MOQ: | 1 |
দাম: | 25000~30000 |
স্ট্যান্ডার্ড প্যাকিং: | সঙ্গে কাঠের বাক্স |
বিতরণ সময়কাল: | 5-8 সপ্তাহ |
মূল্যপরিশোধ পদ্ধতি: | টি/টি |
সরবরাহ ক্ষমতা: | 30PCS/30দিন |
Yaskawa GP180 রোবটটি উৎপাদন প্রক্রিয়া স্বয়ংক্রিয় করতে চাওয়া শিল্পগুলির জন্য একটি চমৎকার পছন্দ।এর উন্নত গতি নিয়ন্ত্রণ প্রযুক্তি, উচ্চ-গতির অপারেশন, এবং কমপ্যাক্ট ডিজাইন এটিকে এমন অ্যাপ্লিকেশনগুলির জন্য আদর্শ করে তোলে যা স্পষ্টতা এবং গতির দাবি করে।এর উচ্চ-পারফরম্যান্স অপারেশন ছাড়াও, GP180 রোবট রয়েছে
বিশ্বাসযোগ্যভাবে বহুমুখী এবং স্বয়ংচালিত, ইলেকট্রনিক্স, এবং খাদ্য ও পানীয়ের মতো শিল্পের অ্যারেতে প্রক্রিয়াগুলিকে স্বয়ংক্রিয় করতে ব্যবহার করা যেতে পারে।
GP180 রোবটের বিপণনযোগ্যতা সেখানেই থেমে থাকে না, এটিতে একটি সহজে ব্যবহারযোগ্য প্রোগ্রামিং ইন্টারফেসও রয়েছে এবং এটি বিভিন্ন সফ্টওয়্যার প্ল্যাটফর্মের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ যা এটিকে দক্ষতা বাড়াতে এবং খরচ অপ্টিমাইজ করতে চায় এমন কোম্পানিগুলির জন্য একটি আকর্ষণীয় পছন্দ করে তোলে৷GP180 রোবটটির সাথে তারা একটি নির্ভরযোগ্য পণ্য পাচ্ছেন জেনে নির্মাতারা সহজেই বিশ্রাম নিতে পারেন, কারণ এই শিল্প রোবটের স্থায়িত্ব এবং ন্যূনতম ডাউনটাইমের জন্য একটি প্রতিষ্ঠিত খ্যাতি রয়েছে।
দ্যইয়াসকাওয়া জিপি 180 রোবটএটি একটি শক্তিশালী এবং নির্ভরযোগ্য শিল্প রোবট যা বিস্তৃত অ্যাপ্লিকেশনের জন্য উপযুক্ত।এটি সর্বোচ্চ 180 কেজি পর্যন্ত পেলোড ক্ষমতা এবং 3.2 মিটার পর্যন্ত পৌঁছায়।রোবটটি উন্নত মোশন কন্ট্রোল টেকনোলজি দিয়ে তৈরি যা উচ্চ গতিতেও মসৃণ এবং সুনির্দিষ্ট নড়াচড়া নিশ্চিত করে এবং এর কমপ্যাক্ট ডিজাইন এটিকে ন্যূনতম ব্যাঘাত সহ প্রোডাকশন লাইনে ফিট করতে দেয়।
GP180-এ সহজ কাস্টমাইজেশনের জন্য একটি ব্যবহারকারী-বান্ধব প্রোগ্রামিং ইন্টারফেসও রয়েছে এবং বিভিন্ন সফ্টওয়্যার প্ল্যাটফর্মের সাথে একীভূত করার ক্ষমতা রয়েছে।অধিকন্তু, এটি বিভিন্ন নিরাপত্তা বৈশিষ্ট্যের সাথে আসে, যেমন সংঘর্ষ সনাক্তকরণ এবং স্বয়ংক্রিয় স্টপ ফাংশন, এটি যেকোন শিল্প স্থাপনের জন্য একটি আদর্শ পছন্দ করে তোলে।
বৈশিষ্ট্য | মান |
---|---|
টাইপ | ইন্ডাস্ট্রিয়াল রোবট আর্ম |
অক্ষ | 6 |
পাওয়ার সাপ্লাই | 200-240V |
ওয়ারেন্টি | 1 বছর |
আবেদন | ঢালাই / প্যালেটাইজিং / হ্যান্ডলিং |
উপাদান | অ্যালুমিনিয়াম খাদ |
পেলোড | 180 কেজি |
অবস্থা | নতুন |
অনুভূমিক নাগাল | 2702 মিমি |
মডেল | ইয়াসকাওয়া মোটোম্যান জিপি 180 |
গতি | ২.২মি/সেকেন্ড |
ইয়াসকাওয়া GP180 রোবট শিল্প অটোমেশন চাহিদার জন্য একটি নির্ভরযোগ্য এবং দক্ষ সমাধান, এর বিস্তৃত অ্যাপ্লিকেশনের কারণে।এর উন্নত গতি নিয়ন্ত্রণ প্রযুক্তি, উচ্চ-গতির অপারেশন, এবং 180 কেজি পর্যন্ত অসামান্য পেলোড ক্ষমতা এটিকে স্বয়ংচালিত শিল্প এবং খাদ্য ও পানীয় শিল্প উভয় ক্ষেত্রেই বিভিন্ন কাজের জন্য উপযুক্ত করে তোলে।উদাহরণস্বরূপ, যখন স্বয়ংচালিত শিল্পে ব্যবহার করা হয়, GP180 রোবটটি ঢালাই, পেইন্টিং এবং সমাবেশের কাজের জন্য উপযুক্ত;যেখানে খাদ্য ও পানীয় শিল্পে, এটি প্যাকেজিং, বাছাই এবং প্যালেটাইজিং উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা যেতে পারে।
GP180 রোবটটি এর কমপ্যাক্ট ডিজাইন এবং নমনীয় মাউন্টিং বিকল্পগুলির দ্বারাও চিহ্নিত করা হয়েছে, এটি ছোট জায়গায় ব্যবহারের জন্যও উপযুক্ত করে তোলে।বিবেচনা করা সমস্ত বিষয়, এই শিল্প রোবটটি বহুমুখীতা এবং অভিযোজনযোগ্যতার পরিপ্রেক্ষিতে আলাদা, কারণ এটি বিস্তৃত প্রয়োজনীয়তা এবং উদ্দেশ্যগুলিকে সন্তুষ্ট করতে সক্ষম।
আমরা ইন্ডাস্ট্রিয়াল রোবট আর্মের জন্য প্রযুক্তিগত সহায়তা এবং পরিষেবার সম্পূর্ণ পরিসর প্রদান করি।আপনি একজন বিদ্যমান গ্রাহক বা একজন হওয়ার কথা বিবেচনা করুন না কেন, সাহায্য করার জন্য আমাদের কাছে দক্ষতা এবং সংস্থান রয়েছে।
আমাদের প্রযুক্তিগত সহায়তা দল আপনাকে ইনস্টলেশন, রক্ষণাবেক্ষণ, সমস্যা সমাধান, আপগ্রেড এবং মেরামত করতে সহায়তা করার জন্য ব্যাপক সহায়তা প্রদান করে।আমরা আপনাকে সর্বশেষ প্রযুক্তি এবং সর্বোত্তম অনুশীলন সম্পর্কে আপ টু ডেট রাখার জন্য প্রশিক্ষণও অফার করি।
আমাদের অভিজ্ঞ ইঞ্জিনিয়ারদের একটি দল আছে যারা আপনার অনন্য প্রয়োজনীয়তার জন্য কাস্টম সমাধান প্রদান করতে পারে।আমাদের দল সর্বাধিক কার্য সম্পাদনের জন্য আপনার সিস্টেমকে অপ্টিমাইজ করার বিষয়ে বিশেষজ্ঞ পরামর্শও দিতে পারে।
আপনার ইন্ডাস্ট্রিয়াল রোবট আর্ম মসৃণ এবং দক্ষতার সাথে চলছে তা নিশ্চিত করতে আমরা দূরবর্তী এবং অন-সাইট সহায়তা পরিষেবাও অফার করি।আমাদের দল যেকোনো প্রশ্নের উত্তর দিতে এবং আপনার প্রয়োজনীয় সহায়তা প্রদানের জন্য 24/7 উপলব্ধ।
আমাদের ব্যাপক প্রযুক্তিগত সহায়তা এবং পরিষেবার মাধ্যমে, আপনি নিশ্চিত হতে পারেন যে আপনার ইন্ডাস্ট্রিয়াল রোবট আর্ম আগামী বছরের জন্য মসৃণ এবং দক্ষতার সাথে চলবে।
শিল্প রোবট আর্ম প্যাকেজিং এবং শিপিং:
আমাদের সম্পর্কে:
জিয়াংজিং (সাংহাই) মেকানিক্যাল এবং ইলেকট্রিক্যাল টেক কোং, লিমিটেড হল ড. ইন্ডাস্ট্রি গ্রুপ কো, লিমিটেডের সাব-কোম্পানি যা 2015 সালের জানুয়ারিতে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।
আমরা বিচ্ছিন্ন শিল্প অটোমেশন এবং প্রক্রিয়া শিল্প অটোমেশনের উপর ফোকাস করি, এবং আমরা ইন্ডাস-ট্রায়াল রোবট ডিজাইন, বিকাশ, ইনস্টল, পরীক্ষা, ডিবাগ করতে পারি, এর ইউনিট এবং ফিক্সচার, ট্রান্স-মিশন ডিভাইস, পজিশনিং ডিভাইস এবং কন্ট্রোল সিস্টেম সহ সম্পর্কিত আনুষাঙ্গিক, আমরা প্রো- ওয়েল্ডিং রোবট, স্প্রে পেইন্টিং রোবট, ট্রান্সফার রোবট এবং গ্রাইন্ড-ইন রোবট দেখুন।আমরা চীনে অটোমেশন ইন্ডাস্ট্রির জন্য অনেক রেফারেন্স প্রদান করেছি।
ইতিমধ্যে আমরা KUKA, ABB, Yaskawa, Fanuc, OTC ইন্ডাস-ট্রায়াল রোবটের এজেন্ট।আমরা চীনের বাজারে তাদের গুরুত্বপূর্ণ অংশীদার, আমাদের সমৃদ্ধ অভিজ্ঞতার সাথে 20 টিরও বেশি প্রকৌশলী রয়েছে, যারা 10 বছরেরও বেশি সময় ধরে ABB বা KUKA-এর জন্য কাজ করেছেন। এদিকে ড.ইন্ডাস্ট্রি গ্রুপ আমাদের গ্রাহকদের জন্য ABB এবং KUKA রোবট প্রশিক্ষণ প্রদান করতে পারে, সাপ্তাহিক প্রশিক্ষণ কোর্স রয়েছে। জিয়াংজিং-এর দুটি দল রয়েছে, একটি বিচ্ছিন্ন শিল্প অটোমেশনের জন্য এবং অন্যটি সমৃদ্ধ অভিজ্ঞতার সাথে প্রক্রিয়া শিল্প অটোমেশনের জন্য।আমরা আপনার সেরা অংশীদার হতে হবে.
FAQ:
প্র: প্রসবের আগে আপনার কতক্ষণ লাগবে?
উত্তর: আমাদের স্টকে অনেক সাধারণ মডেল রয়েছে, যাতে আমরা খুব শীঘ্রই পণ্য সরবরাহ করতে পারি (3 দিনের কম)।
প্রশ্ন আপনার পেমেন্ট মেয়াদ কি?
উত্তর:সাধারণত T/T 30% অগ্রিম, প্রসবের আগে ব্যালেন্স দিতে হবে, আমরা ট্রেড আশ্বাসও সমর্থন করি, O/A।
প্রশ্নঃ বাণিজ্য নিশ্চয়তা কি?
উত্তর: ট্রেড অ্যাসুরেন্স হল Alibaba.com-এর একটি বিনামূল্যের পরিষেবা যা ক্রেতা এবং সরবরাহকারীদের মধ্যে আস্থা তৈরি করতে সাহায্য করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে৷ ট্রেড অ্যাসুরেন্স ক্রেতাদের শিপিং এবং মান-সম্পর্কিত বিরোধের ক্ষেত্রে সহায়তা করে৷
প্রশ্নঃ ট্রেড অ্যাসুরেন্স কি ফি চার্জ করে?
A:No. বাণিজ্য নিশ্চয়তা ক্রেতা এবং সরবরাহকারী উভয়ের জন্য বিনামূল্যে
MOQ: | 1 |
দাম: | 25000~30000 |
স্ট্যান্ডার্ড প্যাকিং: | সঙ্গে কাঠের বাক্স |
বিতরণ সময়কাল: | 5-8 সপ্তাহ |
মূল্যপরিশোধ পদ্ধতি: | টি/টি |
সরবরাহ ক্ষমতা: | 30PCS/30দিন |
Yaskawa GP180 রোবটটি উৎপাদন প্রক্রিয়া স্বয়ংক্রিয় করতে চাওয়া শিল্পগুলির জন্য একটি চমৎকার পছন্দ।এর উন্নত গতি নিয়ন্ত্রণ প্রযুক্তি, উচ্চ-গতির অপারেশন, এবং কমপ্যাক্ট ডিজাইন এটিকে এমন অ্যাপ্লিকেশনগুলির জন্য আদর্শ করে তোলে যা স্পষ্টতা এবং গতির দাবি করে।এর উচ্চ-পারফরম্যান্স অপারেশন ছাড়াও, GP180 রোবট রয়েছে
বিশ্বাসযোগ্যভাবে বহুমুখী এবং স্বয়ংচালিত, ইলেকট্রনিক্স, এবং খাদ্য ও পানীয়ের মতো শিল্পের অ্যারেতে প্রক্রিয়াগুলিকে স্বয়ংক্রিয় করতে ব্যবহার করা যেতে পারে।
GP180 রোবটের বিপণনযোগ্যতা সেখানেই থেমে থাকে না, এটিতে একটি সহজে ব্যবহারযোগ্য প্রোগ্রামিং ইন্টারফেসও রয়েছে এবং এটি বিভিন্ন সফ্টওয়্যার প্ল্যাটফর্মের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ যা এটিকে দক্ষতা বাড়াতে এবং খরচ অপ্টিমাইজ করতে চায় এমন কোম্পানিগুলির জন্য একটি আকর্ষণীয় পছন্দ করে তোলে৷GP180 রোবটটির সাথে তারা একটি নির্ভরযোগ্য পণ্য পাচ্ছেন জেনে নির্মাতারা সহজেই বিশ্রাম নিতে পারেন, কারণ এই শিল্প রোবটের স্থায়িত্ব এবং ন্যূনতম ডাউনটাইমের জন্য একটি প্রতিষ্ঠিত খ্যাতি রয়েছে।
দ্যইয়াসকাওয়া জিপি 180 রোবটএটি একটি শক্তিশালী এবং নির্ভরযোগ্য শিল্প রোবট যা বিস্তৃত অ্যাপ্লিকেশনের জন্য উপযুক্ত।এটি সর্বোচ্চ 180 কেজি পর্যন্ত পেলোড ক্ষমতা এবং 3.2 মিটার পর্যন্ত পৌঁছায়।রোবটটি উন্নত মোশন কন্ট্রোল টেকনোলজি দিয়ে তৈরি যা উচ্চ গতিতেও মসৃণ এবং সুনির্দিষ্ট নড়াচড়া নিশ্চিত করে এবং এর কমপ্যাক্ট ডিজাইন এটিকে ন্যূনতম ব্যাঘাত সহ প্রোডাকশন লাইনে ফিট করতে দেয়।
GP180-এ সহজ কাস্টমাইজেশনের জন্য একটি ব্যবহারকারী-বান্ধব প্রোগ্রামিং ইন্টারফেসও রয়েছে এবং বিভিন্ন সফ্টওয়্যার প্ল্যাটফর্মের সাথে একীভূত করার ক্ষমতা রয়েছে।অধিকন্তু, এটি বিভিন্ন নিরাপত্তা বৈশিষ্ট্যের সাথে আসে, যেমন সংঘর্ষ সনাক্তকরণ এবং স্বয়ংক্রিয় স্টপ ফাংশন, এটি যেকোন শিল্প স্থাপনের জন্য একটি আদর্শ পছন্দ করে তোলে।
বৈশিষ্ট্য | মান |
---|---|
টাইপ | ইন্ডাস্ট্রিয়াল রোবট আর্ম |
অক্ষ | 6 |
পাওয়ার সাপ্লাই | 200-240V |
ওয়ারেন্টি | 1 বছর |
আবেদন | ঢালাই / প্যালেটাইজিং / হ্যান্ডলিং |
উপাদান | অ্যালুমিনিয়াম খাদ |
পেলোড | 180 কেজি |
অবস্থা | নতুন |
অনুভূমিক নাগাল | 2702 মিমি |
মডেল | ইয়াসকাওয়া মোটোম্যান জিপি 180 |
গতি | ২.২মি/সেকেন্ড |
ইয়াসকাওয়া GP180 রোবট শিল্প অটোমেশন চাহিদার জন্য একটি নির্ভরযোগ্য এবং দক্ষ সমাধান, এর বিস্তৃত অ্যাপ্লিকেশনের কারণে।এর উন্নত গতি নিয়ন্ত্রণ প্রযুক্তি, উচ্চ-গতির অপারেশন, এবং 180 কেজি পর্যন্ত অসামান্য পেলোড ক্ষমতা এটিকে স্বয়ংচালিত শিল্প এবং খাদ্য ও পানীয় শিল্প উভয় ক্ষেত্রেই বিভিন্ন কাজের জন্য উপযুক্ত করে তোলে।উদাহরণস্বরূপ, যখন স্বয়ংচালিত শিল্পে ব্যবহার করা হয়, GP180 রোবটটি ঢালাই, পেইন্টিং এবং সমাবেশের কাজের জন্য উপযুক্ত;যেখানে খাদ্য ও পানীয় শিল্পে, এটি প্যাকেজিং, বাছাই এবং প্যালেটাইজিং উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা যেতে পারে।
GP180 রোবটটি এর কমপ্যাক্ট ডিজাইন এবং নমনীয় মাউন্টিং বিকল্পগুলির দ্বারাও চিহ্নিত করা হয়েছে, এটি ছোট জায়গায় ব্যবহারের জন্যও উপযুক্ত করে তোলে।বিবেচনা করা সমস্ত বিষয়, এই শিল্প রোবটটি বহুমুখীতা এবং অভিযোজনযোগ্যতার পরিপ্রেক্ষিতে আলাদা, কারণ এটি বিস্তৃত প্রয়োজনীয়তা এবং উদ্দেশ্যগুলিকে সন্তুষ্ট করতে সক্ষম।
আমরা ইন্ডাস্ট্রিয়াল রোবট আর্মের জন্য প্রযুক্তিগত সহায়তা এবং পরিষেবার সম্পূর্ণ পরিসর প্রদান করি।আপনি একজন বিদ্যমান গ্রাহক বা একজন হওয়ার কথা বিবেচনা করুন না কেন, সাহায্য করার জন্য আমাদের কাছে দক্ষতা এবং সংস্থান রয়েছে।
আমাদের প্রযুক্তিগত সহায়তা দল আপনাকে ইনস্টলেশন, রক্ষণাবেক্ষণ, সমস্যা সমাধান, আপগ্রেড এবং মেরামত করতে সহায়তা করার জন্য ব্যাপক সহায়তা প্রদান করে।আমরা আপনাকে সর্বশেষ প্রযুক্তি এবং সর্বোত্তম অনুশীলন সম্পর্কে আপ টু ডেট রাখার জন্য প্রশিক্ষণও অফার করি।
আমাদের অভিজ্ঞ ইঞ্জিনিয়ারদের একটি দল আছে যারা আপনার অনন্য প্রয়োজনীয়তার জন্য কাস্টম সমাধান প্রদান করতে পারে।আমাদের দল সর্বাধিক কার্য সম্পাদনের জন্য আপনার সিস্টেমকে অপ্টিমাইজ করার বিষয়ে বিশেষজ্ঞ পরামর্শও দিতে পারে।
আপনার ইন্ডাস্ট্রিয়াল রোবট আর্ম মসৃণ এবং দক্ষতার সাথে চলছে তা নিশ্চিত করতে আমরা দূরবর্তী এবং অন-সাইট সহায়তা পরিষেবাও অফার করি।আমাদের দল যেকোনো প্রশ্নের উত্তর দিতে এবং আপনার প্রয়োজনীয় সহায়তা প্রদানের জন্য 24/7 উপলব্ধ।
আমাদের ব্যাপক প্রযুক্তিগত সহায়তা এবং পরিষেবার মাধ্যমে, আপনি নিশ্চিত হতে পারেন যে আপনার ইন্ডাস্ট্রিয়াল রোবট আর্ম আগামী বছরের জন্য মসৃণ এবং দক্ষতার সাথে চলবে।
শিল্প রোবট আর্ম প্যাকেজিং এবং শিপিং:
আমাদের সম্পর্কে:
জিয়াংজিং (সাংহাই) মেকানিক্যাল এবং ইলেকট্রিক্যাল টেক কোং, লিমিটেড হল ড. ইন্ডাস্ট্রি গ্রুপ কো, লিমিটেডের সাব-কোম্পানি যা 2015 সালের জানুয়ারিতে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।
আমরা বিচ্ছিন্ন শিল্প অটোমেশন এবং প্রক্রিয়া শিল্প অটোমেশনের উপর ফোকাস করি, এবং আমরা ইন্ডাস-ট্রায়াল রোবট ডিজাইন, বিকাশ, ইনস্টল, পরীক্ষা, ডিবাগ করতে পারি, এর ইউনিট এবং ফিক্সচার, ট্রান্স-মিশন ডিভাইস, পজিশনিং ডিভাইস এবং কন্ট্রোল সিস্টেম সহ সম্পর্কিত আনুষাঙ্গিক, আমরা প্রো- ওয়েল্ডিং রোবট, স্প্রে পেইন্টিং রোবট, ট্রান্সফার রোবট এবং গ্রাইন্ড-ইন রোবট দেখুন।আমরা চীনে অটোমেশন ইন্ডাস্ট্রির জন্য অনেক রেফারেন্স প্রদান করেছি।
ইতিমধ্যে আমরা KUKA, ABB, Yaskawa, Fanuc, OTC ইন্ডাস-ট্রায়াল রোবটের এজেন্ট।আমরা চীনের বাজারে তাদের গুরুত্বপূর্ণ অংশীদার, আমাদের সমৃদ্ধ অভিজ্ঞতার সাথে 20 টিরও বেশি প্রকৌশলী রয়েছে, যারা 10 বছরেরও বেশি সময় ধরে ABB বা KUKA-এর জন্য কাজ করেছেন। এদিকে ড.ইন্ডাস্ট্রি গ্রুপ আমাদের গ্রাহকদের জন্য ABB এবং KUKA রোবট প্রশিক্ষণ প্রদান করতে পারে, সাপ্তাহিক প্রশিক্ষণ কোর্স রয়েছে। জিয়াংজিং-এর দুটি দল রয়েছে, একটি বিচ্ছিন্ন শিল্প অটোমেশনের জন্য এবং অন্যটি সমৃদ্ধ অভিজ্ঞতার সাথে প্রক্রিয়া শিল্প অটোমেশনের জন্য।আমরা আপনার সেরা অংশীদার হতে হবে.
FAQ:
প্র: প্রসবের আগে আপনার কতক্ষণ লাগবে?
উত্তর: আমাদের স্টকে অনেক সাধারণ মডেল রয়েছে, যাতে আমরা খুব শীঘ্রই পণ্য সরবরাহ করতে পারি (3 দিনের কম)।
প্রশ্ন আপনার পেমেন্ট মেয়াদ কি?
উত্তর:সাধারণত T/T 30% অগ্রিম, প্রসবের আগে ব্যালেন্স দিতে হবে, আমরা ট্রেড আশ্বাসও সমর্থন করি, O/A।
প্রশ্নঃ বাণিজ্য নিশ্চয়তা কি?
উত্তর: ট্রেড অ্যাসুরেন্স হল Alibaba.com-এর একটি বিনামূল্যের পরিষেবা যা ক্রেতা এবং সরবরাহকারীদের মধ্যে আস্থা তৈরি করতে সাহায্য করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে৷ ট্রেড অ্যাসুরেন্স ক্রেতাদের শিপিং এবং মান-সম্পর্কিত বিরোধের ক্ষেত্রে সহায়তা করে৷
প্রশ্নঃ ট্রেড অ্যাসুরেন্স কি ফি চার্জ করে?
A:No. বাণিজ্য নিশ্চয়তা ক্রেতা এবং সরবরাহকারী উভয়ের জন্য বিনামূল্যে